 |
 |
Forum Fanów Serialu Ostry Dyżur - ER
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ania00
Salowy
Dołączył: 21 Mar 2009
Posty: 116
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Śro 21:19, 13 Maj 2009 Temat postu: |
 |
|
Kto ma szczęście i rozumie angielski, ten już pewnie sobie obejrzał 
Ja niestety do takich ludzi się nie zaliczam  Przez 10 lat skupiałam się tylko na niemieckim i z angielskim kiepsko  W ogóle zrozumieć te medyczne terminy... podziwiam, że ktoś umie to przetłumaczyć
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
kovac
Lekarz
Dołączył: 26 Mar 2009
Posty: 1605
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Kołobrzeg
|
| Wysłany: Czw 15:02, 14 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Ja uczę się angielskiego na poziomie rozszerzonym, ale i tak większości nie rozumie z tych odcinków bo właśnie też dochodzą terminy medyczne, ale i akcent i wyrażenia amerykańskie, które trudno zrozumieć nie mieszkając tam. Ale powinny gdzieś być napisy w necie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
EMERGENCY ROOM 2008
Praktykant
Dołączył: 05 Mar 2008
Posty: 635
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 18:28, 14 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
napisy do 14, 15 sezonu są tylko hiszpańskie, rosyjskie, włoskie, portugalskie, francuskie, nie ma angielskich.
Myślę, że jak ktoś nie zna tych języków niech ogląda po angielsku albo niech czeka na emisje w polskiej tv. Na razie nic o tym nie wiadomo kiedy będą te sezony w polskiej tv więc nie musicie o to pytać
Ps Angielskie napisy są tylko do sezonu 13 i wcześniejszych ER
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Reela
Salowy
Dołączył: 18 Maj 2009
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 12:11, 21 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Jakoś nie podobał mi się ten odcinek, taki jakiś strasznie chaotyczny :/
Wkurzała mnie Sam, wkurzali stażyści, wkurzał nowy Alex...
Nie mogę się pogodzić z tym, że nie będzie już Susan! Bardzo ją lubiłam, a tak teraz zniknie bez pożegnania...
Ray, Neela i Abby dali dzisiaj nieźle popalić tym nowym - szczerze mówiąc, nie wyobrażam sobie jak można jedocześnie pouczać nowicjuszy i efektywnie leczyć :/ Zwłaszcza, że oni sami niedawno byli tymi, którzy mieli głównie obserwować.
Ogólnie, mogli lepiej zacząć sezon.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|
